專(zhuān)場(chǎng)演出中，90高齡的王文娟在弟子們的簇?fù)硐拢栽絼〕谎堇[蘇軾的《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》。張潮 攝

90高齡的王文娟，剛結(jié)束為期3天的“千里共嬋娟”王派越劇專(zhuān)場(chǎng)演出。一連忙了幾個(gè)月，上海越劇院的晚輩都很心疼她，擔(dān)心她身體吃不消。昨天，記者跟隨此次演出的導(dǎo)演陶海來(lái)到王文娟家中拜訪。沒(méi)想到，老人家很精神，這兩天正收集各方對(duì)演出的反饋，為5月在老家紹興的演出做準(zhǔn)備。昨天一見(jiàn)到導(dǎo)演，馬上又探討起舞臺(tái)細(xì)節(jié):“祝英臺(tái)的服裝還是要素一些，暗示悲劇的人物命運(yùn)……”

談到藝術(shù)和人物創(chuàng)作，王文娟總是意猶未盡，“臺(tái)下做人要簡(jiǎn)單些，臺(tái)上塑造人物要考慮得復(fù)雜些”。從藝近80年，她的角色更迭幾乎貫穿了越劇的發(fā)展歷程:開(kāi)蒙戲《投軍別窯》中的王寶釧，《春香傳》中的春香，神話劇《追魚(yú)》中的鯉魚(yú)精，自己編演《則天皇帝》中的武則天，《紅樓夢(mèng)》中最為人熟知的林妹妹……總有人感慨王派對(duì)角色的可塑性強(qiáng)，殊不知，角色間的細(xì)微差別，都是她臺(tái)前幕后反復(fù)揣摩而來(lái)的，王文娟為角色、為越劇，“緊張”了一輩子。

籌辦一場(chǎng)越劇演繹的古詩(shī)詞音樂(lè)會(huì)

這次專(zhuān)場(chǎng)演出，最讓老戲迷驚喜的便是開(kāi)場(chǎng)，王文娟自己為《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》譜曲演唱了一首《千里共嬋娟》。這一唱，驚嘆的不止老戲迷，同行也坐不住了。記者采訪王文娟時(shí)，越劇院著名編劇吳兆芬打來(lái)電話，專(zhuān)門(mén)向王文娟“討要”這首新歌的現(xiàn)場(chǎng)錄音。

為演出做的一首“主題曲”，不僅是老藝術(shù)家的玩票之舉，歌里還藏著王文娟的一個(gè)心愿———做一場(chǎng)越劇演繹的古詩(shī)詞專(zhuān)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)。王文娟說(shuō):“京劇、昆曲都在嘗試古詩(shī)詞音樂(lè)會(huì)，我們?cè)絼∮羞@么多的流派，為什么不可以嘗試著也做一臺(tái)這樣的專(zhuān)場(chǎng)演出?”

這一次唱了宋詞，王文娟又開(kāi)始琢磨起唐詩(shī)。她饒有興致地用越劇念白吟起《和張仆射塞下曲·其二》的一句“林暗草驚風(fēng)，將軍夜引弓”，忍不住展開(kāi)想象:“這樣的詞句不僅唱起來(lái)很有味道，將軍拉弓的場(chǎng)景也可以化為舞蹈動(dòng)作。雖然是夜晚，舞臺(tái)背景不必總是一輪月亮，也可以是一盞紅燭，更有意境。”從旋律到動(dòng)作，再到舞美，王文娟都很有創(chuàng)作想法，一股腦說(shuō)完之后，她又忍不住感慨:“我現(xiàn)在年紀(jì)大了，還是希望有后來(lái)人把這樣的專(zhuān)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)做起來(lái)。”

復(fù)原一出自己參與編劇的《則天皇帝》

其實(shí)十年前，王文娟有過(guò)一次藝術(shù)回顧專(zhuān)場(chǎng)，《投軍別窯》 《楊開(kāi)慧》等作品悉數(shù)亮相。不過(guò)，對(duì)于塑造了數(shù)十個(gè)舞臺(tái)形象的王文娟來(lái)說(shuō)，顯然只是冰山一角:《紅樓夢(mèng)》里，她是焚稿的黛玉，也是撕扇的晴雯;《西廂記》里她扮過(guò)崔鶯鶯以一曲《琴心》訴說(shuō)女兒心事，也曾是叫門(mén)的紅娘……這些闊別舞臺(tái)半個(gè)世紀(jì)的角色，在此次演出中都被“王派”弟子們一一搬演。在王文娟看來(lái)，有了這些“老腔老調(diào)”，才算是圓滿。

其中最具紀(jì)念意義的要數(shù)《則天皇帝》。上世紀(jì)50年代末，各地劇團(tuán)都在排武則天題材的作品。王文娟作為演員，也參與編劇了這位女性帝王的傳奇故事。劇中突出表現(xiàn)了武則天作為政治家的魄力，也客觀展現(xiàn)了她最終傳位廬陵王的無(wú)奈。其中表達(dá)的歷史觀，擱在今天看也很“新”。這兩年影視劇不乏“武媚娘”的身影，糾纏于情感宮斗，一味地粉飾太平，怕是不如這出老戲里武則天在結(jié)尾的一句“輸了”的臺(tái)詞來(lái)得客觀、有力得多。

50多年不演的戲，王文娟還能背出劇中臺(tái)詞，讓上門(mén)學(xué)戲的弟子王志萍很是佩服，更讓人意外的，是老師的講課方式。劇中一幕，敵軍步步進(jìn)犯，武則天聽(tīng)聞消息，要漸進(jìn)地表現(xiàn)出情勢(shì)危急的神態(tài)。王文娟這樣比喻:“敵兵已經(jīng)到淮海路了!敵兵已經(jīng)到上海越劇院了!”樸實(shí)直白的一句話，讓人忍俊不禁，卻也十分形象。

享受好讀書(shū)不求甚解的退休生活

聽(tīng)老人家不疾不徐地聊著戲，記者的目光自然地落在電視機(jī)柜上的3張照片:一張祖孫三代的全家福;一張與外孫、外孫女的合照;而最大的一張，還是她與先生孫道臨的合照。

一個(gè)是銀幕君子，一個(gè)是越劇名伶，相識(shí)之初，孫道臨為王文娟分析舞臺(tái)形象，大有“眼前分明是外來(lái)客，心底卻似舊時(shí)友”般相見(jiàn)恨晚之意;交往之間，徘徊于武康路、華山路一帶，繾綣柔情時(shí)，兩人常“十八相送”;歷經(jīng)坎坷最終牽手，平淡歲月里，孫道臨是王文娟手邊的“活字典”。一次演講，王文娟有意改掉自己的越劇念白口音，從區(qū)分前鼻音、后鼻音開(kāi)始請(qǐng)教先生，孫道臨為她一字字地講解。“簡(jiǎn)直像在教幼兒園小朋友!”

雖然孫道臨離世多年，王文娟的言談間還是繞不開(kāi)先生。還記得退休之初，孫道臨扛了宣紙，備了筆墨，希望她老有所學(xué)。為舞臺(tái)“緊張”了一輩子，準(zhǔn)備享受天倫之樂(lè)的王文娟老大不情愿:“他的日程表精確到小時(shí)，而我的生活可是按天算的!”

先生走后，沒(méi)了活字典，王文娟反思，是不是該多學(xué)點(diǎn)什么?今天練書(shū)法，明天畫(huà)花鳥(niǎo)，少了督促的人，她反倒更加勤勉。越劇舞臺(tái)上不少故事發(fā)生在明朝，她便捧起《明朝那些事兒》，也許沒(méi)年輕時(shí)學(xué)得快，那就一點(diǎn)點(diǎn)來(lái)。好讀書(shū)，不求甚解，便是這位90歲“小學(xué)生”的寫(xiě)照。

90高齡風(fēng)采依舊，許多人向王文娟討教長(zhǎng)壽秘訣。她卻打趣自己是“外強(qiáng)中干”，臺(tái)上精致妥帖的她，生活里既沒(méi)有飲食忌口，也不會(huì)刻意保養(yǎng)，活得“很馬虎”，想來(lái)想去，好像還要?dú)w功于好心態(tài)———把心力都交付給臺(tái)上的角色，臺(tái)下的生活就簡(jiǎn)單了。

記者 黃啟哲